This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 2 '10 fra>eng prendre quelqu’un à partie conjure up Michelle's voice pro closed ok
- Oct 6 '10 fra>eng ce grand ténébreux brooding looks pro closed no
- Jul 7 '10 fra>eng speed gets the other going pro closed no
4 Jun 3 '10 fra>eng L'art et la manière The Art of the Circus pro closed no
- Apr 27 '10 fra>eng enigme en échange des peintres an enigma transmitted to the viewer by the artists pro closed no
- Mar 5 '10 fra>eng lovée dans des écrins insolites comfortably inhabiting a variety of unusual settings pro closed no
4 Feb 10 '10 fra>eng clapotis swish gently back and forth pro closed no
4 Feb 10 '10 fra>eng motorisation driven sound pro closed no
4 Nov 6 '09 fra>eng en ouvrant plus encore à l’avant corporel de soi opening up further possibilities for the pre-corporal self pro closed no
- Nov 5 '09 fra>eng surfer sur les bases draws inspiration from the basics... pro closed no
- Nov 2 '09 fra>eng planches-gags gag scenes pro closed ok
- Jun 19 '09 fra>eng en repasse reduced pro closed ok
- Jun 9 '09 fra>eng relectures interpretations pro closed ok
- Jun 4 '09 fra>eng où s’articulent meet pro closed ok
- Jun 4 '09 fra>eng génie créateur act of creation pro closed ok
- May 30 '09 fra>eng au tréfonds de mes pensées incertaines in the depths of my bewildered mind pro closed no
3 Apr 23 '09 fra>eng jouer/se jouer play around with/play down pro closed no
- Mar 25 '09 fra>eng garçon manqué vs. garçonne tomboy vs. wild child pro closed ok
4 Mar 12 '09 fra>eng chargée d'édition Publishing Manager pro closed ok
- Nov 27 '08 fra>eng sites memory zones pro closed no
- Oct 28 '08 fra>eng peintre-penseur de l’humain philosopher-painter focusing on the human condition pro closed ok
4 Oct 18 '08 fra>eng l’instant d’une pose in those few short seconds it takes to capture the image pro closed no
- Oct 14 '08 fra>eng l’impossible partage impossibility of sharing pro closed ok
4 Jun 2 '08 fra>eng écrin sur talons hauts high-heeled marvel pro closed no
- Apr 1 '08 fra>eng la morale n'est pas sauve There's no cosy morality here! pro closed no
- Feb 14 '08 fra>eng scénariser depicting pro just_closed no
- Jan 21 '08 fra>eng programmation (artistique) line-up pro closed ok
Asked | Open questions | Answered